VALERA Premium 1600 Compact Super 1600 W manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Sèche-cheveux VALERA Premium 1600 Compact Super 1600 W.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 VALERA Premium 1600 Compact Super 1600 W à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Valera Premium 1600 Compact Super 1600 W Manuel d'utilisateur (74 pages)

marque: Valera | Catégorie: Sèche-cheveux | Taille: 1.21 MB |

Anglais

Allemand

Français

Italien

Espagnol

Serbe

Polonais

Russe

Table des matières

΍ ΕΎϤϴϠόΗϝΎϤόΘγϻ΍ϭ ΐϴϛήΘϟ

1

(Mod. 533..)

2

(Mod. 554..)

2

INSTALLATION INSTRUCTIONS

3

INSTRUCTIONS FOR USE

3

GUARANTEE

4

PRODUCT CARE

4

SICHERHEITSHINWEISE

5

MONTAGEANWEISUNG

6

BEDIENUNGSANLEITUNG

6

GARANTIEBEDINGUNGEN

7

DIE PFLEGE

7

Français

8

CONSEILS DE SÉCURITÉ

8

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

9

MODE D’EMPLOY

9

GUARANTIE

10

ENTRETIEN

10

AVVERTENZE DI SICUREZZA

11

Italiano

11

ISTRUZIONI PER L’USO

12

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

12

GARANZIA

13

MANUTENZIONE

13

CONSEJOS DE SEGURIDAD

14

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

15

MODO DE EMPLEO

15

GARANTÍA

16

MANTENIMIENTO

16

Nederlands

17

INSTRUCTIEAANWIJZINGEN

18

GEBRUIKSAANWIJZING

18

GARANTIE

19

ONDERHOUD

19

AVISOS DE SEGURANÇA

20

Portoguês

20

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

21

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

21

GARANTIA

22

MANUTENÇÃO

22

SIKKERHETSANVISNINGER

23

BRUKSANVISNING

24

INSTALLASJONSINSTRUKSJONER

24

VEDLIKEHOLD

25

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

26

INSTALLATIONSANVISNINGAR

27

UNDERHÅLL

28

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

29

TURVAVAROITUKSET

29

KÄYTTÖOHJE

30

SIKKERHEDSADVARSLER

32

BETJENINGSVEJLEDNING

33

INSTALLATIONSVEJLEDING

33

VEDLIGEHOLDELSE

34

BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK

35

ÜZEMBE HELYEZÉSI ÚTMUTATÓ

36

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

36

Garanciális feltételek

37

KARBANTARTÁS

37

NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ

38

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

38

POKYNY K INSTALACI

39

NÁVOD K POUŽITÍ

39

NÁVOD NA MONTÁŽ A POUŽITIE

41

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

41

POKYNY NA INŠTALÁCIU

42

NÁVOD NA POUŽITIE

42

PRECAUŢII DE SIGURANTĂ

44

INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE

45

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

45

GARANŢIE

46

ÎNGRIJIRE

46

INSTRUKCJE OBSŁUGI I MONTAŻU

47

OSTRZEŻENIA BEZPIECZEŃSTWA

47

INSTRUKCJA INSTALACJI

48

INSTRUKCJA OBSŁUGI

48

KONSERWACJA

49

GWARANCJA

49

Ελληνικά

50

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ

51

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

51

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΉΣ

52

ʤʰʷʺʤ ʺʥʠʸʥʤ

54

GÜVENLIK UYARILARI

56

MONTAJ TALMATLARI

57

TEMIZLIK VE BAKIM

58

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

59

Українська

59

ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ

60

ІНСТРУКЦІЯ ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ

60

ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДОМ

61

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

62

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

63

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

63

ГАРАНТИЯ

64

УХОД ЗА ПРИБОРОМ

64

请仔细阅读本使用说明册. 网站WWW.VALERA.COM

65

上同样备有供查阅。

65

(仅适用于有开关的型号)：图1之2 1

66

0-1档 = 关/开

66

ʺʥʰʩʴʱʡ ʤʰʩʬ

73

Service Center

74

Plus de produits et de manuels pour Sèche-cheveux VALERA

Modèles	Type de document
Handy 1500 W	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации VALERA Handy 1500 W, 34 pages
Excel 1875 Shaver 1875 W	Manuel d'utilisateur VALERA Excel 1875 Shaver 1875 W User Manual, 74 pages
I-F@N DIGITAL TRAVEL	Manuel d'utilisateur VALERA I-F@N DIGITAL TRAVEL User Manual, 46 pages
EXECUTIVE 1200	Manuel d'utilisateur VALERA EXECUTIVE 1200 User Manual, 42 pages
TURBO STYLE 1000 TOURMALINE	Manuel d'utilisateur VALERA TURBO STYLE 1000 TOURMALINE User Manual, 80 pages
SWISS LIGHT 5400 FOLD-AWAY IONIC TOURMALINE	Manuel d'utilisateur VALERA SWISS LIGHT 5400 FOLD-AWAY IONIC TOURMALINE User Manual, 88 pages
HOTELLO AC SHAVER	Manuel d'utilisateur VALERA HOTELLO AC SHAVER User Manual, 38 pages
PRO STYLE 400 TOURMALINE	Manuel d'utilisateur VALERA PRO STYLE 400 TOURMALINE User Manual, 88 pages
PREMIUM 1200 SHAVER	Manuel d'utilisateur VALERA PREMIUM 1200 SHAVER User Manual, 42 pages
IONIC COMFORT	Manuel d'utilisateur VALERA IONIC COMFORT User Manual, 60 pages
HANDY SILVER	Manuel d'utilisateur VALERA HANDY SILVER User Manual, 18 pages
ACTION SUPER PLUS 1600 SHAVER	Manuel d'utilisateur VALERA ACTION SUPER PLUS 1600 SHAVER User Manual, 38 pages
Swiss Power4ever 2400 W	Manuel d'utilisateur VALERA Swiss Power4ever 2400 W User Manual, 92 pages
Excel 2000 Zoom 2000 W	Manuel d'utilisateur VALERA Excel 2000 Zoom 2000 W User Manual, 2 pages
Hotello 1200 W	Manuel d'utilisateur VALERA Hotello 1200 W User Manual, 54 pages
Premium 1600 Shaver 1600 W	Manuel d'utilisateur VALERA Premium 1600 Shaver 1600 W User Manual, 62 pages

VALERA appareils